window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-71200242-1'); gtag('config', 'AW-847100959');

Ak potrebujete úradný preklad, tieto články Vám pomôžu rýchlo sa zorientovať a ušetriť tak svoj čas, námahu a peniaze. Dočítate sa tu všetko potrebné, čo by ste o úradnom preklade Vašich dokumentov mali vedieť.

Vybavanie apostily – Zoznam orgánov verejnej moci

2020-05-17T11:45:10+02:00

Vybavenie apostily môže predstavovať prebehnutie sa po našich úradoch. Na Slovensku nemáme stanovené jediné miesto - orgán verejnej moci, kde si môžete apostilovať dokument, ktorý potrebujete úradne preložiť. V nasledujúcom článku Vám prinášame užitočné informácie o miestach, kde si apostiláciu viete osobne vybaviť. Nezabudnite si dokument apostilovať ešte pred návštevou úradného prekladateľa. Ušetríte si tak čas a peniaze. Vybavanie apostily - Kam zájsť s verejnou listinou Apostilovanie verejných listín na Slovensku vykonávajú tieto orgány a úrady: krajské súdy vybavujú listiny vydané okresnými súdmi, listiny vydané notármi alebo súdnymi exekútormi, listiny, ktorých správnosť osvedčili notári, listiny, na ktorých notári osvedčili pravosť podpisu, [...]

Vybavanie apostily – Zoznam orgánov verejnej moci2020-05-17T11:45:10+02:00

Čo je Apostil/Apostille/Apostila a prečo ju potrebujete?

2020-06-28T19:32:55+02:00

Na termín Apostil / Apostila natrafíte v prípade, že prichádzate do kontaktu s úradným prekladom verejnej listiny. Vtedy Vás môže zaskočiť požiadavka apostilovať dokument zo strany úradu, školy, či inštitúcie. Apostil alebo Apostila (Apostille) je overenie podpisu alebo odtlačku pečiatky za účelom použitia v krajine, ktorá pristúpila k Haagskému dohovoru z 5. októbra 1961. (Convention de La Haye du 5.octobre 1961) V nasledujúcom krátkom článku sa dozviete všetko podstatné o tom: čo je apostila/apostil/appostille prečo je potrebné apostilovať dokumenty ktoré listiny je možné apostilovať prípady, kedy apostila nepostačuje ako ušetriť čas a peniaze pri úradnom preklade s apostilou Čo je [...]

Čo je Apostil/Apostille/Apostila a prečo ju potrebujete?2020-06-28T19:32:55+02:00

Čo je súdny preklad alebo úradný preklad?

2020-04-21T17:24:57+02:00

Potrebujete súdny preklad alebo úradný preklad? Možno Vás zamestnávateľ, študijné oddelenie či pracovník na úrade požiadal, aby ste  mu priniesli úradný preklad, súdny preklad, overený preklad, prípadne preklad s pečiatkou. V nasledujúcich riadkoch Vám stručne vysvetlíme základné náležitosti úradného prekladu. V tomto článku Vám v krátkosti povieme: čo je úradný alebo súdny preklad kto je úradný prekladateľ kde hľadať úradného prekladateľa? ako postupovať pri objednávaní úradného prekladu ako formálne úradný preklad vyzerá? Čo je úradný alebo súdny preklad? Všetky názvy ako úradný preklad, overený preklad, preklad s pečiatkou a súdny preklad predstavujú jeden jediný typ prekladu, ktorý pozná legislatíva Slovenskej republiky. [...]

Čo je súdny preklad alebo úradný preklad?2020-04-21T17:24:57+02:00
Go to Top