window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-71200242-1'); gtag('config', 'AW-847100959');

Prekladateľské služby

Preklady a súvisiace prekladateľské služby2020-04-26T20:45:34+02:00
  • preklady
  • preklady
  • preklady
  • preklady
  • preklady

PREČO ACADEMY?

  • Vlastný interný tím prekladateľov
  • Výhodné ceny bez prirážok.
  • Sme lojálni a pracujeme rýchlo.
  • Kvalitu zaručujeme viacnásobnými kontrolami.
  • Šetríme klientom čas a peniaze.
  • Špecializujeme sa výhradne na anglický jazyk.

Bezplatná konzultácia

Vypočujeme si Vaše požiadavky a pomôžeme nájsť rýchle a efektívne riešenie

Doručenie poštou

Preklady Vám vieme doručiť v elektronickej podobe, poštou a ak sa nachádzate v Košiciach, tak aj osobne.

Moderné prekladateľské nástroje

Vďaka moderným nástrojom ako SDL Trados a Memsource vieme stálym klientom šetriť čas a peniaze vytvorením prekladateľskej pamäte.

Garancia kvality prekladu

Sme certifikovaní a úradní prekladatelia. Preklady viacnásobne kontrolujeme. V prípade výskytu chyby túto chybu expresne odstránime.

Preklady od odborníkov v Academy

Ponúkame Vám prekladateľské služby interných prekladateľov.

Sme prekladatelia s dlhoročnou praxou, sme certifikovaní a zároveň vykonávame funkciu úradných prekladateľov. Využívame moderné prekladateľské CAT nástroje a neustále sa vzdelávame. Nie sme prekladateľská agentúra, sme interní prekladatelia Academy Language Institute a preklady vypracovávame flexibilne, rýchlo a za výborné ceny bez agentúrnych prirážok.

POTREBUJEM ÚRADNÝ PREKLAD

Ktorú z prekladateľských služieb potrebujete?

Úradný preklad

Preklad diplomu, vysvedčenia, rodného listu, sobášneho listu, úmrtného listu, výpisu z obchodného registra, výpisu z registra trestov, preklady do tendrov, preklad patentu, smernice, lekárskej správy, apostily

Preklad právnych dokumentov

preklad nájomnej zmluvy, zmluvy o dielo, kúpno-predajnej zmluvy, pracovnej zmluvy, zákonov, právnej analýzy, súdnych rozhodnutí, judikátov, licenčných podmienok, obchodných podmienok, formulárových zmlúv

Preklad marketingových materiálov

preklad produktového katalógu, obchodnej prezentácie, prezentačného e-mailu,  banneru,  brožúry,  letáku, PR článku, textu pre sociálne médiá, kľúčových slov a textov pre SEO a PPC kampane

Preklad medicínskych textov

Preklad príbalového letáku k lieku,návodu na použitie, klinickej štúdie, výskumnej dokumentácie, informovaného súhlasu, vedeckého článku, analýzy, prezentačných materiálov, konferenčných brožúr,

Preklady pre stavebníctvo a strojárstvo

Preklad podkladov do tendrov, manuálov,  zmluvnej dokumentácie, povolení a certifikácií,  stavebnej dokumentácie,  prezentačných materiálov, dokumentov k dodaným prácam, zmluvy o dielo

Preklad a lokalizácia webu

Preklad softvérovej dokumentácie, webovej stránky, mobilnej aplikácie, redakčných CMS systémov, manuálov, FAQ otázok, užívateľských príručiek, pravidiel používania, obchodných podmienok

Preklad technických dokumentov a manuálov

Preklad projektovej dokumentácie, povolenia, výkresu, príručky, manuálu, certifikáciu, špecifikácie, popisu produktu, dizajnového manuálu

Preklad titulkov k filmu

preklad titulkov k filmom a seriálom,  titulkov k dokumentárnym filmom, titulkov k firemnému videu,  titulkov k prezentačným videám, titulkov k počítačovým hrám,  titulkov k mobilným hrám

Kto bude Váš projekt prekladať?

Mgr.Michal OROSZÚradný prekladateľ
právo, obchod, IT, medicína
Mgr. Martin VRANOVSKÝPrekladateľ
právo, technika, IT, stavebníctvo a iné
Ing. Dagmar SALLÁROVÁÚradný prekladateľ
právo, strojárstvo, technika a iné
Mgr. Adriána KATUŠČÁKOVÁPrekladateľ
právo, obchod, prírodné vedy a iné
Potrebujete úradný preklad?

Potrebujete preklad?

Vypracujeme Vám orientačnú ponuku bezplatne!

spracovaním osobných údajov pre účely vypracovania cenovej kalkulácie.

Nezabudnite si prečítať súvisiace články

Kontaktujte nás. Radi sa s Vami stretneme a poradíme Vám ako si vybrať kurzy angličtiny, preklady a tlmočenie.

Poradíme Vám, ktorý kurz je pre Vás najvhodnejší. Kontaktujte nás!

Toggle Sliding Bar Area
Pre zlepšenie komfortu webstránky používame súbory cookies. Je možne, že niektoré moduly stránky budú požadovať Váš súhlas. Klikni pre viac info  Rozumiem
Go to Top